Бывший сотрудник немецкой администрации направляется в сторону источника, что бы набрать воды в лагерь для перемещённых лиц. Германия. Дессау. Апрель 1945-го года.
Сеть подобных лагерей была создана союзным командованием на границе между советской и союзными зонами оккупации. Основной задачей данных лагерей была "фильтрация" направляющихся с востока бывших пленных и политзаключённых.